Ogród

Ezra Pound

En robe de parade
Samain

Jak motek rozwiązanego jedwabiu uderzonego o ścianę
Przechodzi przez ogrodzenie alejki w Kensington Gardens,
I umiera po kawakłu
Rodzaj emocjonalnej anemii.

A dookoła motłoch
Brudnych, silnych, nieatakowanych dzieci bardzo biednych ludzi .
Oni posiądą ziemię.

W niej jest kres rozmnażania.
Jej znudzenie jest delikatne i nadmierne.
Chciałaby kogoś aby rozmawiał z nią,
I niemal obawia się, że ja
dopuszczę się tej nieostrożności.

Tłum. Gower

Inne teksty autora

Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound
Ezra Pound