Kraina niepewności

Tomas Tranströmer

Naczelnik przechyla się w przód i rysuje krzyżyk,
 a jej kolczyk dynda jak miecz Damoklesa.
Jak cętkowany motyl niewidoczny przy ziemi,
tak zlewa się ten demon z rozpostartą gazetą.
Hełm, którego nikt nie nosi objął władzę,
samica żółwia ucieka lecąc pod wodą.

Inne teksty autora