blue

hayde

może zamiast blue dać niebiesko? te pierwsze zdanie trochę za długie. ja bym tu w ogóle pozbyła się interpunkcji. bardzo, bardzo delikatny.

pokrzywkaa

kropki, przecinki poznikały, ale co do tytułu... to chodzi mi o nastrój, a po polsku niebiesko nie znaczy tyle co po ang. blue... tak mnie się zdaje przynajmniej. czy nie?

złymiś

z tytułem angielskim na pewno na nie. Całość trochę przegadana i ubanalniona. A może by to trochę rozwinąć i dać do prozy ? bo to jest prawie jak narracja.

Marcin Sierszyński

A gdzie sens tytułowania polskiego wiersza po angielsku? Jeszcze żeby w treści były jakieś nawiązania do owego obcego języka, czy kraju...
Taki sobie wiersz. Nieświeży pomysł, mało poetycki i tragiczne zakończenie : 'tęsknię'. Zawsze da się taką emocję umieścić w słowa niebanalne, jakaś peryfraza by się przydała.

Marek Dunat

głośne myślenie . mało poezji . przeczytane, zapomniane. czy Ty czytałaś co napisałaś? taak ? no to wytłumacz mi jak popukałaś łyżeczką po tym ,, ciśniętym ,, kubku, skoro on pewnie poleciał bardzo daleko?

pokrzywkaa

ach miało być ściskam..matko...
w zasadzie był to raczej ciąg myśli, niż wiersz.. także uwaga o głośnym myśleniu dosyć trafna. Umieściłam jako poezję, bo na prozę też się nie nadaje. Blue oznacza stan chandry, dlatego mimo wszystko po angielsku. Ech nic nie rozumiecie!
;) a tak na serio, to wrzuciłam żeby spojrzeć na to z boku, mały eksperyment, nie gniewajcie się :)

Marek Dunat

nie gniewamy . ;) dawaj następne.