Literatura

Na jaki temat Państwo milczą? (wiersz)

Hendryk Ament

By quiet

By a huge giant quiet

Walkin’ down watchin’ town

Walkin’ and eyein’

 

On the townstreets hush hush hush

On the pavements hush hush hush

Here’s no William Shakespeare

Here’s no yet Lord Byron

 

Here’s hush hush there’s silent

Foully murky and miry

Here’s gone Dostojewski

Here’s gone Laura Palmer

 

Through quiet

Through a big stone quiet

Walkin’ down and walkin’ and walkin’

And lookin’ and spyin’

 

In the hands heads hush hush hush

In the mouths eyes hush hush hush

They’re all gone usurpers

They’re all gone the rebels

 

Here’s hush hush there’s silent

Dusky dully and snowy

They’re gone all the spacemen

They’re gone Holy Fathers

 

Here’s hush hush there’s silent

And there’s nothing at all

The spring or the winter

The fall or the summer...

 

Michała Zabłockiego przetłumaczył, dawno temu, a publikuje teraz, gdy znów jest na czasie, Hendryk.

Ament

 


Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować i oceniać teksty
Zaloguj się Nie masz konta?   Zarejestruj się
przysłano: 28 listopada 2016 (historia)

Inne teksty autora

KARUZELA
Hendryk Ament
CZARNY PIĄTEK
Hendryk Ament
Gruszki w popiele
Hendryk Ament
KALAFIOR
Hendryk Ament
Ćma
Hendryk Ament
więcej tekstów »

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Zgłoś obraźliwą treść

Uzasadnij swoje zgłoszenie.

wpisz wiadomość

współpraca