Literatura

,,Makłowicz w podróży" belgijski nugat (wiersz)

Marzena

 

rozpuszczam cię w ustach jesteś twardy

łykam codzienne słowa, rady

jakbym niezaistniała

uzależniona od mdłości

 

jestem truflą którą znalazłeś

w świątyni czekolady

 

popijasz mnie winem z esencją orzechową

rozgrzewasz na maśle rumienisz plecy

pokropiona cytryną wrze jak bulion

 

mięciutka zanurzona w beszamelu

z muszkatołową gałką

smakuję Belgią, której nie zobaczysz

 

gorzka jak gorczyca żegnam

napisaną historię

wspominam własny oddech

zostawiony za ekranem szkła

 

dzisiaj wracają polegli

na flandryjskim polu gdzie śpią

żołnierze i rosną maki

składam dłonie złożone w modlitwie

 

żegnamy przyjaciół wierząc że

 

Jesteśmy martwi. Tydzień temu całą zgrają

Żywi patrzyliśmy jak zachody się mienią

Kochaliśmy, jak młodzi, którzy się kochają

Na polach Flandrii.

 

John Alexander McCrae

(tłum. Wiktor J. Darasz 2015)

 

 

 

 

 


wyśmienity 2 głosy
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować i oceniać teksty
Zaloguj się Nie masz konta?   Zarejestruj się
marzena
marzena 10 maja 2020, 13:17
youtu.be/Xqos2Egd4CM
marzena
marzena 10 maja 2020, 13:27
youtu.be/2yTjZy72ROk
Konrad Koper 10 maja 2020, 14:12
Uroczy ! Choć są lepsze...
marzena
marzena 10 maja 2020, 14:25
Lepsze moje, czy innych? Nie ma znaczenia, ja go lubię dzisiaj, jutro mogę zmienić zdanie. Może wymyślę coś szalonego, będzie wesoło, chyba nudne już jest to umieranie, takie codzienne powstawanie z grobu, aż mi siebie żal :-))
victor51 10 maja 2020, 16:34
hej Marzeno, skąd ty masz taki dar składania słów
marzena
marzena 10 maja 2020, 18:12
Dziękuję, miło mi. Tylko bez przesady, bo mnie zemdli :-)))
piszę jak piszę normalnie :-))
10 maja 2020, 19:31
Może wymyślisz coś tak szalenego i wesołego, ze aż w kuchni będzie czysto jak następnym razem przyjadę :)
marzena
marzena 10 maja 2020, 20:20
Już jest czysto, prawie. Sprzątałam naprawdę :-)) nieładnie oj nieładnie...:-))
marzena
marzena 13 maja 2020, 23:15
victor zdradzę Ci tajemnice składania słów, tylko nie tak przy wszystkich :)
Dziekuję Ci za przeczytanie i dobre słowo, nawet nie wiesz ile to dla mnie znaczy, szczególnie dzisiaj. Zresztą zawsze, zawsze słowa, które płyną z serca są ważne. Reszta nie ma znaczenia. :)

Konrad pisz dalej, Twoje teksty są prawdziwe, nawet jeśli piszesz o duchach i zamczyskach. Czuję w nich Ciebie, nawet po ciemku rozpoznam Twoje słowa.
Usunięto 7 komentarzy
przysłano: 10 maja 2020 (historia)

Inne teksty autora

może dzisiaj
marzena
M
marzena
linie papilarne
marzena
Mendoza
marzena
jaskółki c.d.
marzena
Jaskółki
marzena
– mein schatz
marzena
więcej tekstów »

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Zgłoś obraźliwą treść

Uzasadnij swoje zgłoszenie.

wpisz wiadomość

współpraca