Nie wiem jak wyglądał wiersz w oryginale, ale taki jest dla mnie idealny, zwłaszcza na dzisiejszy nastrój :) ale ja bym zakończenie przerzuciła na dwie strofy
bo tak je się czyta i nie byłoby zaburzenia koordynacji wzrokowo myślowej ;)
do mnie nie trafia to ,,amnezyjne,, oddychanie . takie na siłę rozwiązanie mi się to wydaje . z pewnościa spróbowałbym tą ,, amnezję ,, zastąpić jakąś inną niepamięcią . reszta - szczególnie zakończenie baardzo .
Ostatnia strofka jest piękna, najbardziej podoba mi się z całości. :)
Poza tym super wprowadziłaś w klimat, od pierwszego wersu już chce się czytać, wersy:
"bywa że nie wiem dokąd pójść
zawieszam życie"
są cudne.
Pod wrażeniem wielkim, trafił do mnie każdym słowem. :)
T t :)
reszta nie za bardzo :(
wcześniej zbyt dosłowne jednak i jakoś na nie.
pozdrawiam serdecznie :)
bo tak je się czyta i nie byłoby zaburzenia koordynacji wzrokowo myślowej ;)
Poza tym super wprowadziłaś w klimat, od pierwszego wersu już chce się czytać, wersy:
"bywa że nie wiem dokąd pójść
zawieszam życie"
są cudne.
Pod wrażeniem wielkim, trafił do mnie każdym słowem. :)
T t :)