XI LE GUIGNON (wiersz klasyka)

Pour soulever un poids si lourd,
Sisyphe, il faudrait ton courage !
Bien qu'on ait du cœur ŕ l'ouvrage,
L'Art est long et le Temps est court.


Loin des sépultures célčbres,
Vers un cimetičre isolé,
Mon cœur, comme un tambour voilé,
Va battant des marches funčbres.


— Maint joyau dort enseveli
Dans les ténčbres et l'oubli,
Bien loin des pioches et des sondes ;


Mainte fleur épanche ŕ regret
Son parfum doux comme un secret
Dans les solitudes profondes.