Literatura

Horacy - Księga I: Oda XXIII (wiersz klasyka)

Quintus Horatius Flaccus

Stronisz przede mną, Chloe nietykana,

By więc sarneczka, kiedy obłąkana

Macierze szuka po górach ustronnych

Nie bez bojaźni i postrachów płonnych,

Bo by się namniej na drzewie wzjeżyły

Jaszczurki krzakiem, tak się dusza zlęknie,

Aż od bojaźni na ziemi przyklęknie.

Lecz ja nie jako niedźwiedź albo mściwa

Myślę cię drapać lwica popędliwa;

Przestań też kiedy za macierzą chodzić.

Już się ty możesz mężowi przygodzić.

przełożył  Jan Kochanowski


Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować i oceniać teksty
Zaloguj się Nie masz konta?   Zarejestruj się
przysłano: 5 marca 2010

Quintus Horatius Flaccus

Inne teksty autora

Horacy - Księga I: Oda XI
Quintus Horatius Flaccus
Horacy - Księga III: Oda XXX
Quintus Horatius Flaccus
Horacy - Miserarum est...
Quintus Horatius Flaccus

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Zgłoś obraźliwą treść

Uzasadnij swoje zgłoszenie.

wpisz wiadomość

współpraca