Christmas cards (wiersz klasyka)

Angielko zacnego serca, która na bliskie już œwięta,
Wybierasz powinszowania urzeczona nimi - zaklęta,
Gdyż barwne sš i dziecinne - œniegiem błyszczšce, gwiaŸdziste.
Gzy wiesz, że ja do rodziny od lat już nie piszę na ŤChristmasť.
Chociaż jš kocham nad życie, choć o niej bardzo pamiętam...
Zdumiona słuchasz. Angielko - i łza u rzęs twoich cięży...
- Wesołe sš wasze greetings, niedoœcignione w pomysłach,
Lecz ich nic wyœlesz do Polski, jak ich nic wyœlesz na księżyc...


Maria Pawlikowska - Jasnorzewska