20 lat Wywroty

Król Olch (wiersz klasyka)

Johann Wolfgang Goethe

Kto jedzie tak późno wśród nocnej zamieci?
To ojciec z dziecięciem jak gdyby wiatr leci.
Chłopczynę na ręku piastując najczulej,
Ogrzewa oddechem, do piersi go tuli.

"Mój synu, dlaczego twarz kryjesz we dłonie?"
"Czy widzisz, mój ojcze? Król olszyn w tej stronie,
Król olszyn w koronie, z ogonem jak żmija!"
"To tylko, mój synu, mgła nocna się zwija".

"Chodź do mnie, chłopczyno, zapraszam najmilej,
Pięknymi zabawki będziem się bawili,
Chodź na brzeg, tu kwiatki kraśnieją i płoną,
A moja ci mama da suknię złoconą".

"Mój ojcze, mój ojcze! Czy widzisz te dziwa?
Król olszyn do siebie zaprasza i wzywa!"
"Nie bój się mój synu! Skąd tobie te dreszcze?
To tylko wiatr cichy po liściach szeleszcze."

"Chodź do mnie, chłopczyno, poigrasz z rozkoszą,
Mam córki, co ciebie czekają i proszą,
Czekają na ciebie z biesiady nocnymi,
Zaśpiewasz, potańczysz, zabawisz się z nimi."

"Mój ojcze, mój ojcze! Ach, patrzaj... gdzie ciemno...
Król olszyn ma córki, chcą bawić się ze mną."
"Nie bój się, mój synu, ja widzę to z dala.
To wierzba swe stare gałęzie rozwala."

"Chodź do mnie, mój chłopcze, dopóki masz porę.
Gdy chętnie nie przyjdziesz, toć gwałtem zabiorę."
"Mój ojcze, mój ojcze! Ratujcie dziecinę!
Król olszyn mię dusi... mnie słabo... ja ginę..."

Ojcowi bolesno... on pędzi jak strzała.
Na rękach mu jęczy dziecina omdlała.
Dolata na dworzec... lecz próżna otucha!
Na rękach ojcowskich już dziecię bez ducha.

0
fatalny
0
słaby
0
przeciętny
0
niczego sobie
0
wartościowy
0
bardzo dobry
1
wyśmienity
wyśmienity 1 głos
Dodaj komentarz anonimowo lub zaloguj się
 
Znaleziono 37 komentarzy. Poniżej ostatnie 25.
gggg
gggg 10 kwietnia 2018, 20:40
Gówno
Jaaka
Jaaka 30 kwietnia 2018, 11:17
Uwielbiam to
Martina
Martina 2 czerwca 2018, 23:53
Klasyka porusza.
Splendid
Splendid 14 czerwca 2018, 13:27
Kurwa ale to jest zajebista, że ło Ho. Kojarzy mi się z Bestiuszem z Over the Garden Wall. Wiecie taki czarny co ucieka i kradnie duszę.
elfkonig
elfkonig 5 sierpnia 2018, 16:23
raczej "król elfów" był w oryginale..bardzo podobnie w j. niemieckim
crimson
crimson 8 sierpnia 2018, 19:26
jedno z lepszych tłumaczeń jakie do tej pory czytałem.
Ksl
Ksl 5 września 2018, 13:53
O Ja pierdol
Rozjebało
Ryśka
Ryśka 7 września 2018, 11:43
spoko hej
Looez
Looez 10 września 2018, 11:16
Kozak
lopitofrommadryto
lopitofrommadryto 10 września 2018, 11:16
spoko
mati
mati 10 września 2018, 11:17
jebac lopeza
Lopez
Lopez 10 września 2018, 11:26
zajebisty wierszyk
JDS
JDS 11 września 2018, 10:01
JDS JDS JDS JDS
Hekoszka
Hekoszka 11 września 2018, 14:35
No elo
Agnet tomek
Agnet tomek 11 września 2018, 14:39
Jazda biala gwiazda
Lelu
Lelu 12 września 2018, 09:16
Ciekawe
Michał ulaniec
Michał ulaniec 13 września 2018, 11:58
Pierdole ten polski kurwa
Alleluja
Alleluja 13 września 2018, 11:58
Jebac szpaka
Jachonix
Jachonix 13 września 2018, 14:02
Elo kurwiszony
jahu
jahu 13 września 2018, 14:03
dojebane
Ziomal fajny
Ziomal fajny 14 września 2018, 13:03
jebac pelczar
Słowik Michał
Słowik Michał 14 września 2018, 13:13
ZAJEBISTY KURWA WIERSZ AUUU
Wsrh
Wsrh przedwczoraj, 12:56
Kurła kiedyś to było
D00pa
D00pa wczoraj, 11:53
Mój pies pisze lepsze..
Hui
Hui dzisiaj, 11:57
Hui
rss więcej komentarzy »
23 512 wyświetleń
przysłano: 5 marca 2010

Johann Wolfgang Goethe

Inne teksty autora

Król Olszyn

Johann Wolfgang Goethe, wiersz klasyka

Rybak

Johann Wolfgang Goethe, wiersz klasyka

Kochająca pisze

Johann Wolfgang Goethe, wiersz klasyka

Bliskość ukochanego

Johann Wolfgang Goethe, wiersz klasyka

Do oddalonej

Johann Wolfgang Goethe, wiersz klasyka

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Zgłoś obraźliwą treść

Uzasadnij swoje zgłoszenie.

wpisz wiadomość


lub tradycyjnie
login lub email
hasło