Gazela miłości, której nie można zobaczyć (wiersz klasyka)

Federico García Lorca

 

Tylko po to, by usłyszeć

jak uderza dzwon z la Vela,

nałożyłem ci wieniec z werbeny.

 

Grenada była księżycem

uduszonym w gałązkach bluszczu.

 

Tylko po to, by usłyszeć

jak uderza dzwon z la Vela,

rozdzierałem me ogrody w Kartaginie.

 

Grenada byłą łanią

nagą pośród chorągiewek.

 

Tylko po to, by usłyszeć

jak uderza dzwon z la Vela,

paliłem się w twoim ciele,

nie wiedząc czyje to ciało.

 

 

tłum. Jarosław Marek Rymkiewicz


Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować i oceniać teksty
Zaloguj się Nie masz konta?   Zarejestruj się
2 393 wyświetlenia
przysłano: 22 stycznia 2013 (historia)

Federico García Lorca

Inne teksty autora

Nokturn pustki

Federico García Lorca, wiersz klasyka

Kasyda nieprawdopodobnej ręki

Federico García Lorca, wiersz klasyka

Gdyby ręce moje mogły ogołocić z liści

Federico García Lorca, wiersz klasyka

Kasyda snu pod gołym niebem

Federico García Lorca, wiersz klasyka

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Zgłoś obraźliwą treść

Uzasadnij swoje zgłoszenie.

wpisz wiadomość


lub tradycyjnie
login lub email
hasło